日治時期新北市樹林區四大歷史陳蹟探查--治水亭

 

本文刊載於《臺北文獻》季刊第218期、2021年1225





一、前言

        新北市樹林區的歷史文化並不如鄰近的新莊、鶯歌、三峽等城鎮有其代表性的特色文化,就連樹林當地人也常有不知如何向外地的朋友介紹樹林,不過讀者到文化部文化資產局的網站搜尋,樹林區竟然有12處文化資產, 有些文化資產連當地人多不知道在哪裡?這有賴新北市文化局持續給予地方文化資產保存與推廣上的支持。本文自2012年至今歷時9年探查日治時期興建的4項建築,如今已大多在地下,分別是茶山隧道、治水亭、狗蹄山陣地及石灰坑礦產運輸路線等。茶山隧道是日本領臺後改建臺北到新竹鐵道時的第一個隧道,治水亭則因整治潭底水患有成由海山郡守建亭為之紀念,狗蹄山陣地是日本因應二戰所興建的防禦工事,石灰坑礦產運輸路線是包含石灰礦與煤礦兩種礦物的運輸路線。這4項建設除了狗蹄山陣地屬軍事設施,其他3項多與民生息息相關,治水亭在文獻中更以古蹟記之,卻因地方政府著重經濟建設而任其荒蕪,甚至被埋於地下,雖經多年田野調查仍無法得知其確切位置,近年從政府開放圖資及文獻數位典藏中找到佐證,讓這4項建築的歷史及位置得以確定,期盼經本文披露讓此4項地下寶藏能得到重視。本研究地圖繪製以中央研究院 WMTS 服務〈1948年美軍航照影像〉、〈等高線圖(2003-2005)〉、〈1976年臺北縣樹林鎮地形圖〉以及新北市20mDEM網格數值地形模型資料等為底圖,加上一些現代的道路繪製,並附上地號以利讀者閱讀。


二、四大歷史陳蹟

本文探查4項日治時期建築,分別是超過400公尺長的鐵道遺址茶山隧道,數公里長的礦業遺址石灰坑礦產路線,數十公尺長的軍事設施狗蹄山陣地,因整治數百甲水患有成而設立治水亭,每一項都是地方重大建設,一一介紹如下(圖1

治水亭

潭底這個地名是樹林地區漢人進來開墾初期就已出現的聚落名稱,至今仍有潭底里、潭底公園、潭底溝等名稱尚在使用,而在地政資料上僅剩位於南寮福德宮旁約5公頃屬山坡地保育區的「潭底段」這個地籍段界名。最初被稱呼為「潭底庄」的範圍極為廣闊,不僅是位於潭底埤周邊的潭底里、文林里、保安里等3里,還包括圳岸腳的圳安里、圳民里、圳生里及圳福里等4里,再加上金寮里、樹興里、樹人里及坡內里等4里部分地區,共計有11個里。潭底埤原本是天然的埤塘,並且有水路與大漢溪連通,早期先民乘坐小船自大漢溪沿著水路進到潭底埤岸邊來定居,開墾出樹林地區早期聚落之一。然而潭底庄與三角埔庄都位於氾濫平原與草生地的地形上,雖歷經百年開墾,每年雨季帶來的水患一直是先民生命財產最大的威脅。在1912年日本殖民政府提出計畫要將獇仔藔山的山土挖出,並舖設輕便車道來運土填平低窪地區,到了1925年由海山郡守石田治郎與鶯歌庄長黃純青創立「潭底水利組合」著手進行疏洪工程,優先開鑿一條通往大漢溪具排水功能的主幹線稱為「潭底溝」,當地民眾也稱潭底溝為「新溝」,又挖掘數條支線使排水功能更加顯著,疏洪工程在1927年完成,潭底庄常年水患才得以有效治理,到了19323月海山郡守松野孝一為這項成效卓著的疏洪工程建造一座紀念涼亭,並請當時擔任臺灣總督府評議員前鶯歌庄庄長黃純青撰文記述潭底埤的風貌,此涼亭成為農民休息、用餐的地方,在1934年海山郡教育會發行鄉土讀本《我等の海山》特別介紹潭底埤與治水亭



整個潭底低地的填土約經歷一甲子的時間,填土面積超過75公頃,可分為三個階段,第一階段是1925年至1927年,挖掘潭底溝時的土方填在圳岸腳後村圳西側低窪地區約15公頃的土地,不足的土方是挖獇仔寮山腰的山土(今光興街)以輕便車運送來填補;第二階段是1970年至1974年,以挖掘保安街二段45巷山路土方填於潭底埤做為「樹林木器專業區今樹林工業區」約填高2公尺,土地面積約28公頃;第三階段是1980年至1983年,中正路開闢時將最後一處低窪地區填平,同時也把治水亭埋在地下,這處臺北近郊大型天然埤塘就此消失(圖6、圖7

(資料來源:〈整理田疇〉,《臺灣日日新報》,1912.01.26)

如今對於潭底埤的樣貌只能從黃純青對潭底埤的記述文中及百年前報紙報導來想像了。然而治水亭在1976年《樹林鎮志》中記載以「至今尚存」輕易帶過;在19831028日聯合報以「樹林古蹟治水亭周圍違建林立破壞景觀」為標題上了報紙版面(圖8);在2001年及2010年兩個版本的《樹林市志》仍以「至今尚存」記之,筆者經由多年踏查及多位耆老訪談得知其概略位置,耆老對治水亭最後印象是被土掩埋僅剩屋頂。近年來政府開放圖資後,在臺灣百年歷史地圖中的新莊樹林交界都市計畫地形圖1977)〉〈正射影像(1978)〉找到治水亭確切位置(圖9、圖10,由圖資判讀,治水亭座落方位是坐南朝北,其大小約寬5.5公尺、深5.0公尺,治水亭所在的土地是樹林大安段7地號」,該筆土地在1932年所有權屬「潭底水利組合」,在1941所有權移轉到「海山水利組合」,田野調查時附近民眾說該筆土地已由農田水利會轉賣給民間。



(資料來源:〈樹林簡介〉[臺北:樹林鎮公所,1963],許中熹先生提供)